-
1 покушение на убийство
Русско-английский большой базовый словарь > покушение на убийство
-
2 намерение совершить убийство
intent to kill; murderous intentЮридический русско-английский словарь > намерение совершить убийство
-
3 намерение совершить убийство
intent to kill; murderous intentРусско-английский юридический словарь > намерение совершить убийство
-
4 соглашение о намерении
Русско-английский большой базовый словарь > соглашение о намерении
-
5 агрессивное намерение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > агрессивное намерение
-
6 действительное намерение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действительное намерение
-
7 протокол о намерениях
1. protocol of intentions2. protocol of intentБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > протокол о намерениях
-
8 преступное намерение
преступное намерение; преступный умысел — criminal mind
преступное намерение, умысел — criminal design
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преступное намерение
-
9 с намерением
1. with a view of2. with a view toСинонимический ряд:намеренно (проч.) намеренно; нарочно; преднамеренно; предумышленно; с умыслом; сознательно; специально; умышленно -
10 с намерением
[lang name="Russian"]с намерением, с целью — with design
-
11 намерение совершить убийство
Law: murderous intentУниверсальный русско-английский словарь > намерение совершить убийство
-
12 с намерением убить
General subject: murderously, with murderous intentУниверсальный русско-английский словарь > с намерением убить
-
13 умысел на тяжкое убийство
Law: murderous intentУниверсальный русско-английский словарь > умысел на тяжкое убийство
-
14 убийство убийств·о
murder; homicide; (политическое) assassinationбыть виновным в убийстве кого-л. — to be guilty of smb.'s murder
быть осуждённым за убийство — to be convicted of the murder, to be charged with a murder
организовать убийство кого-л. — to engineer the murder of smb.
зверское убийство — brutal / atrocious murder
массовые убийства — carnage, massacre, butchery, slaughter
непредумышленное убийство — involuntary manslaughter, excusable homicide
преднамеренное / предумышленное убийство — premeditated / wilful murder, felonious homicide, voluntary manslaughter; first degree murder амер.
попытка убийства по политическим мотивам — attempted assassination, assassination attempt
-
15 нападение с намерением совершить тяжкое убийство
Универсальный русско-английский словарь > нападение с намерением совершить тяжкое убийство
См. также в других словарях:
Murderous — Mur der*ous, a. Of or pertaining to murder; characterized by, or causing, murder or bloodshed; having the purpose or quality of murder; bloody; sanguinary; as, the murderous king; murderous rapine; murderous intent; a murderous assault. Murderous … The Collaborative International Dictionary of English
List of Law & Order: Criminal Intent characters — Law Order: Criminal Intent, a spin off of the crime drama Law Order, follows the detectives who work in the Major Case Squad of the New York City Police Department, a unit that focuses on high profile cases (in most cases murder, just like the… … Wikipedia
Diamond Dogs (Law & Order: Criminal Intent) — Diamond Dogs Law Order: Criminal Intent episode Episode no. Season 5 Episode 2 (#91 overall) Directed by Norberto Barba … Wikipedia
Murderously — Murderous Mur der*ous, a. Of or pertaining to murder; characterized by, or causing, murder or bloodshed; having the purpose or quality of murder; bloody; sanguinary; as, the murderous king; murderous rapine; murderous intent; a murderous assault … The Collaborative International Dictionary of English
List of Case Closed episodes — The cover of the starter set for the first season released by Funimation Entertainment featuring the protagonist Jimmy Kudo/Conan Edogawa The anime series Case Closed is based on the Meitantei Conan (名探偵コナン … Wikipedia
Graham Coutts — Jane Longhurst died at the hands of Graham Coutts on 14 March 2003. At the time, he was a guitarist and part time salesman living in Brighton, UK. Coutts claimed that Longhurst had died accidentally during consensual asphyxial intercourse,… … Wikipedia
Список серий аниме «Detective Conan» — Здесь представлен список серий аниме «Detective Conan», снятого по одноимённой манге Госё Аомямы. В англоязычных странах аниме вышло под названием «Case Closed» чтобы избежать возможных проблем с авторскими правами на оригинальное название[1].… … Википедия
Genocides in history — Genocide is the mass killing of a group of people, as defined by Article 2 of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (CPPCG) as any of the following acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a… … Wikipedia
Ryu (Street Fighter) — Ryu Ryu in Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All Stars, drawn by Shinkiro. Series Street Fighter First game Street Figh … Wikipedia
Leonard Horowitz — Leonard George Horowitz DMD, MA, MPH (b. 1952 ) is a former dentist, a health industry entrepreneur, and the author of a number of books, pamphlets, DVDs, CDs and articles on public health issues; the books and pamphlets have been published under … Wikipedia
Great Famine (Ireland) — The Great Famine ( ga. An Gorta Mór [The term has appeared in the titles of numerous books on the event, as demonstrated by [http://www.worldcat.org/search?q=%22Gorta+Mo%CC%81r%22 =Search qt=results page this search on WorldCat] ] or ga. An… … Wikipedia